Learn Chinese Online Hub
Home / Courses / Chinese internet slang
Intermediate · 15 days · ~10 min a day

Chinese internet slang.

Douyin (抖音) and Xiaohongshu (小红书) are where much of everyday Chinese is now invented. The slang can look like a code, but most of it is ordinary Chinese used in a new way or a pun on a sound, and once someone points out the logic it is very learnable.

A day is marked done when you pass its quiz at the end: get 5 of its 8 questions right.

Day 1
Days 1 to 3 free, no account · 15 days
Start Day 1 →
Slang dates fast. Every term here was in wide use when this was written, and the course marks the ones already sounding old. Assumes the daily course to about day 15.
How this course is different

The logic behind each word, so you can guess the next one

What is typed and what is said out loud

Which slang has dated, marked as it happens

A real post structure you can write yourself

Unit 1 · The feed
DAY 1Reacting in the commentsThe words under every videoDAY 2Planting grass and checking inXiaohongshu's lifestyle wordsDAY 3Scroll, like, followDouyin and live streamsDAY 4MoodsSubscribe to unlockDAY 5Review: one comments sectionSubscribe to unlock
Unit 2 · Talking like the internet
DAY 6Numbers and lettersSubscribe to unlockDAY 7PraiseSubscribe to unlockDAY 8ShadeSubscribe to unlockDAY 9Work slangSubscribe to unlockDAY 10Review: a group chatSubscribe to unlock
Unit 3 · Posting
DAY 11Writing a postSubscribe to unlockDAY 12Comments you can writeSubscribe to unlockDAY 13MessagesSubscribe to unlockDAY 14What has datedSubscribe to unlockDAY 15A reading planSubscribe to unlock